Iztok

OTVORITEV NOVE ̋ STARE ̋ GOSTILNE PRI KOLOVRATU 19.4.2017 ob 17.30 uri Celoten večer bo OBARVAN TRADICIONALNO LJUBLJANSKO. Častni gostje: Prof.dr. Janez Bogataj, gospod Zmago Tančič, ljudske pevke Cintare, Akademska folklorna skupina France Marolt. Otvoritev bo povezovala in vodila gospa Blažka Müller Pograjc. Gospod Zoran Janković, ljubljanski župan, bo prerezal rdeči trak in uradno otvoril gostilno. V sklopu otvoritve omenimo tudi arhitekta Jožeta Plečnika, ki je redno zahajal v Gostilno Pri kolovratu, kjer se je srečeval s takratno slovensko inteligenco. V njegov spomin bo pripravili veliko licitacijo Plečnikovega čaja in Plečnikove skodelice za čaj. Po uradnem [...]

Autorský večer se slovinským básníkem a komparatistou Jure Jakobem (1977, Celje), který debutoval v roce 2003 sbírkou Tri postaje (Tři stanice), oceněnou cenou Zlata ptica. Následovaly další sbírky, které autorovi zajistily pověst jednoho z nejvýraznějších a nejzajímavějších slovinských básníků své generace. Jakobova tvorba byla taktéž přeložena do řady jazyků (čeština, angličtina, němčina, polština, maďarština ad.). Setkání, které pořádá Institut umění v rámci autorova rezidenčního pobytu v Praze, moderuje slovenistka a překladatelka Hana Mžourková. Kdy: úterý 18. dubna 2017 od 19 hod. Kde: v Literární kavárně Řětězová, Řetězová 10, Praha 1 [Jure Jakob je pesnik. Rodil se je leta 1977 [...]

ESAD BABAČIĆ,  bo bral svojo literaturo v Pragi. Esad Babačić je bil v 80-ih letih prejšnjega stoletja eden najpomembnejših protagonistov slovenskega punka oz. novega vala (bil je tekstopisec in pevec skupine Via ofenziva). Danes je Esad čedalje bolj cenjen pesnik, ukvarja pa se še s precej drugimi zanimivimi stvarmi. Večer bo v prvi vrsti posvečen njegovi poeziji, precej pozornosti pa bomo namenili tudi njegovi glasbeni izkušnji. Mimogrede: punk in novi val sta bila v Slovniji nenavadno močna, iz vrst nekdanjih punkerjev pa je izšlo tudi precej danes pomembnih intelektualcev, vključno z univerzitetnimi profesorji. Esad profesor [...]

Pogovor z Slovensko prevajalko češke literature Nives Vidrih. V sklopu dogodkov projekta DiverCity se bo Eliška Bernardova pogovarjala z najproduktivnejšo in večrat nagrajeno slovensko prevajalko češke literature NIVES VIDRIH. Bo zelo zanimivo in tudi inspirativno, ne samo za prevajalce. S Nives Vidrih nejen o překládání Ponděli 10.4.2017  11:00, Hybernská 4, Praha Dokodek je na Facebook-u ...

ANDRAŽ POLIČ: avtorski literarno-glasbeni večer,  Bral bo svojo poezijo in igral ter prepeval svoje skladbe. Na odru bo z njim najverjetneje tudi odlična igralka in interpretka literarnih besedil NATAŠA BURGER. V četrtek, 6. aprila, ob 19:30,  v kleti lokala "Literární kavárna Řetězová, Řetězová 244/10, Praha 1

Predvajanje nekaj sodobnih slovenskih filmov, ki se lahko pohvalijo z nagradami mednrodnih filmskih festivalov. Natančen razpored slovenskih filmov od 4.4. do 18.5.2017:  

Predavanje priznanih poznavalcev del Jožeta Plečnika Prireja Knjižnica Václava Havla v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Pragi. v torek, 7. marca 2017 ob 19. uri, v Knjižnici Václava Havla,  Ostrovní 13 v Pragi, v okviru Plečnikovega leta 2017, predavanje priznanih poznavalcev del Jožeta Plečnika, ki ga prireja Knjižnica Václava Havla v sodelovanju z Veleposlaništvom Republike Slovenije v Pragi.   Pražská akropolis Fotografija Jožeta Plečnika Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00 Kdy: 7. březen 2017, 19:00 – 21:00 Jože (Josip) Plečnik do Prahy přijel na pozvání Jana Kotěry a několik [...]

Gledališki festival Bazaar odpira predstava Slovenskega mladinskega gledališča Preklet naj bo izdajalec svoje domovine! V petek, 17. marca,  otvoritev gledališkega festivala Bazaar v Pragi. Pá 17.3. / 20:00 / ČERNÁ ZEM POHLTÍ TOHO, KDO ODSTOUPÍ ZRÁDNĚ! / Oliver Frljić & Divadlo Mladinsko (SLO) Veletržní palác, vstup E – uprostřed budovy Národní galerie v ulici Dukelských hrdinů 47, Praha 7. Več o festivalu na: http://www.alfredvedvore.cz   Z IZDAJALCEM V PRAGO  S predstavo Preklet naj bo izdajalec svoje domovine! začenja 3. festival gledališča in plesa Bazaar v Pragi. S tem se bo projekt, ki so ga videli [...]

Srečanej Slovencev in prijateljev, ki želijo izvedeti nekaj glede davčne rezidenčnosti v Sloveniji. V pivnici "Vinohradský pivovar" Korunní 2506/106, 101 00 Praha 10 http://www.vinohradskypivovar.cz/kontakt   Kdaj: četrtek 16. marca 2017 od 18:30.   Pogovorimo se ob dobrem pivu in še kakšnem okusnem okrepčilu. Prosím potrdite prihod na email iztok@toplak.cz ali na FB https://www.facebook.com/events/1107807956012008/, zaradi rezervacije.