Vabimo vas na neformalno srečanje Slovencev in prijateljev v Pragi pred božičnimi prazniki in iztekajočem se letu 2022. Kdaj: v torek 13. decembra 2022 ob 18.30 uri Kje: Voglia d'Osmica, Veleslavínova 95/6, Stare Mesto, Praha 1 Zagotovljena jota, slovensko vino in točeno češko pivo. Prosim potrdite udeležbo zaradi rezervacije prostora.
Spoznajte svojega prevajalca
Prevodi slovenske literature! Poznejte svého překladatele Kdy: 1. lisopadu 2022 v 18.00 Kde: podpalubí lodi (A)VOID na náplavce u Železničního mostu na Výtoni, Praha V rámci dlouhodobého projektu Obce překladatelů a (A)VOID Floating Gallery se tentokrát vydáme k našim západním příbuzným: do Slovinska. Co víme o slovinské literatuře? Překládá se z ní do češtiny hodně nebo málo? Je o ni mezi českými čtenáři zájem? Na otázky nám odpoví Aleš Kozár, který se slovinské literatuře a jejímu překládání věnuje dlouhodobě a systematicky, a nadějná překladatelka Kateřina Honsová. Číst se bude z knihy Moje Jugoslávie Gorana Vojnoviće [...]
Cvetka Bevc, slovenska pesnica in pisateljica za otroke in odrasle
Literarni večer: gostja večera bo Cvetka Bevc, slovenska pesnica in pisateljica za otroke in odrasle Kdaj: torek 25.10. ob 18. uri Kje: v prostorih veleposlaništva RS v Pragi Organizirajo: Veleposlaništvo RS v Pragi in Katedra južnoslovanskih in balkanističnih študij Filozofske fakultete Karlove univerze CVETKA BEVC (1960), pesnica, pisateljica, glasbenica, scenaristka je na Filozofski fakulteti v Ljubljani zaključila študij muzikologije in primerjalne književnosti ter se izpopolnjevala na University College Cork. Sodelovala je na številnih branjih doma in v tujini, prevodi izbora njenih pesmi in zgodb so izšli v več jezikih. Avtorica radijskih iger, scenarijev za dokumentarne [...]
