Prevodi slovenske literature!

Poznejte svého překladatele

Kdy: 1. lisopadu 2022 v 18.00

Kde: podpalubí lodi (A)VOID na náplavce u Železničního mostu na Výtoni, Praha

V rámci dlouhodobého projektu Obce překladatelů a (A)VOID Floating Gallery se tentokrát vydáme k našim západním příbuzným: do Slovinska.

Co víme o slovinské literatuře? Překládá se z ní do češtiny hodně nebo málo? Je o ni mezi českými čtenáři zájem? Na otázky nám odpoví Aleš Kozár, který se slovinské literatuře a jejímu překládání věnuje dlouhodobě a systematicky, a nadějná překladatelka Kateřina Honsová.

Číst se bude z knihy Moje Jugoslávie Gorana Vojnoviće a z horké novinky Nekropole Borise Pahora.

Přijďte si poslechnout, co a jak se píše ve Slovinsku do přátelského prostředí podpalubí lodě (A)VOID. Podzimní atmosféru nám zpříjemní praskající dřevo v kamnech, hudební doprovod i dobrý mok.

Vice na https://www.facebook.com/events/1011904976877470/

Těšíme se na vás.